24
2013

NOEL GALLAGHER'S HIGH FLYING BIRDS / If I Had A Gun...

blogram投票ボタン   

"NOEL GALLAGHER'S HIGH FLYING BIRDS / If I Had A Gun... (ノエル・ギャラガーズ・ハイ・フライング・バーズ / イフ・アイ・ハッド・ア・ガン)"のPVに載っていた和訳です。

iTunes

If I Had a Gun... - Noel Gallagher's High Flying Birds

HMV ONLINE/エルパカBOOKS

Noel Gallagher’s High Flying Birds/If I Had A Gun


Noel Gallagher’s High Flying Birds/Noel Gallagher’s High Flying Birds (+dvd)(Dled)


Noel Gallagher’s High Flying Birds/Noel Gallagher’s High Flying Birds (+dvd)(Ltd)(Dled)


Noel Gallagher’s High Flying Birds/Noel Gallagher’s High Flying Birds 来日記念盤 (+dvd)(Ltd)


おとぼけ風なノエル出てるー
この曲好きだな、よく聴いちゃうよ

Noel Gallagher's High Flying Birds - If I Had A Gun... - YouTube

俺に銃があれば 太陽に穴を撃ちあけるだろう
愛が君のためにこの街を焼き尽くしてくれるだろう
時間があれば 世界を止めて君を自分のものにするだろう
そして君と一緒に毎日変わらずに過ごすんだ

夢を君に戻してあげるよ
もし君の涙がすべて消えたらどうなるか教えてあげる
俺は君のそばにいる
彼らが別れを言いに来ても
2人でまた明日を生き抜こう

軽はずみだったら謝るよ
でも君から目が離せないんだ
俺に必要な神様は君だけだから
待ち続けるよ
その瞬間が俺を見つけてくれるのを

軽はずみだと思われたくないけど
君から目が離せないんだ
俺に必要な神様は君だけだから
俺は待ち続けるよ
壊れた心を繋ぎあわせてもとに戻してくれる瞬間を

君を月に飛ばしてあげたい
君から目が離せないんだ
俺に必要な神様は君だけだから
待ち続けるよ
その瞬間が俺を見つけてくれるのを

俺に銃があれば 太陽に穴を撃ちあけるだろう
愛がこの街を焼き尽くしてくれるように
君のために...


ノエル・ギャラガーズ・ハイ・フライング・バーズ来日記念盤(DVD付)ノエル・ギャラガーズ・ハイ・フライング・バーズ来日記念盤(DVD付)
ノエル・ギャラガーズ・ハイ・フライング・バーズ

ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル 2012-05-16
売り上げランキング : 41034

関連商品
ディファレント・ギア、スティル・スピーディング(初回生産限定盤)(DVD付) ディファンレト・ギア、スティル・スピーディング:来日記念限定盤 Time Flies: 1994-2009 Definitely Maybe What's the Story: Morning Glory

曲名リスト
1. エヴリバディズ・オン・ザ・ラン
2. ドリーム・オン
3. イフ・アイ・ハッド・ア・ガン
4. ザ・デス・オブ・ユー・アンド・ミー
5. (アイ・ウォナ・リヴ・イン・ア・ドリーム・イン・マイ)レコード・マシーン
6. AKA…ホワット・ア・ライフ!
7. ソルジャー・ボーイズ・アンド・ジーザス・フリークス
8. AKA…ブロークン・アロー
9. (ストランディッド・オン)ザ・ロング・ビーチ
10. ストップ・ザ・クロックス
11. ア・シンプル・ゲーム・オブ・ジニアス <日本盤ボーナス・トラック>
12. ザ・グッド・レベル <日本盤ボーナス・トラック>
13. レット・ザ・ロード・シャイン・ア・ライト・オン・ミー <来日記念盤ボーナス・トラック>
14. シュート・ア・ホール・イントゥ・ザ・サン <来日記念盤ボーナス・トラック>

1. エヴリバディズ・オン・ザ・ラン (NMEアワーズ・パフォーマンス)
2. ドリーム・オン (NMEアワーズ・パフォーマンス)
3. イフ・アイ・ハッド・ア・ガン (NMEアワーズ・パフォーマンス)
4. AKA…ホワット・ア・ライフ! (NMEアワーズ・パフォーマンス)
5. ハーフ・ザ・ワールド・アウェイ (NMEアワーズ・パフォーマンス)
6. ドント・ルック・バック・イン・アンガー (NMEアワーズ・パフォーマンス)
7. イフ・アイ・ハッド・ア・ガン (ビデオ) (ショート・フィルム・フィーチャリング) (ライド・ザ・タイガー(セリフ部分字幕付))
8. ザ・デス・オブ・ユー・アンド・ミー (ビデオ) (ショート・フィルム・フィーチャリング) (ライド・ザ・タイガー(セリフ部分字幕付))
9. AKA…ホワット・ア・ライフ! (ビデオ) (ショート・フィルム・フィーチャリング) (ライド・ザ・タイガー(セリフ部分字幕付))
10. ドリーム・オン (ビデオ)

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


こちらNOEL GALLAGHERの情報を知ることができます。

YouTube【ハロのチャンネル】でもDailymotion【プレイリスト】でもBLOGで紹介したPVが見れます♪



関連記事
スポンサーサイト

Tag:PV 和訳 NOEL GALLAGHER'S HIGH FLYING BIRDS If I Had