21
2012

ONE DIRECTION / Little Things

blogram投票ボタン   
↑参加してます♪ポチッとね☆jumee��beg1Ljumee��beg1R

"ONE DIRECTION / Little Things (ワン・ダイレクション / リトル・シングス)"のPVに載っていた和訳です。

HMV MOBILE /エルパカBOOKS【携帯向けサイト】

One Direction/Take Me Home (Ltd)


One Direction/Take Me Home (+calendar)(Ltd)


One Direction/Take Me Home (Deluxe Yearbook Cd) (+calendar)(Ltd)


One Direction/Take Me Home (+picture Book)(+bracelet)(+sticker Sheet)(+t-shirt)(Ltd)(Box)


One Direction/Take Me Home (+silhoette T-shirt)(+calendar)(Ltd)


One Direction/Take Me Home (+i Love Black T-shirt)(+calendar)(Ltd)


One Direction/Take Me Home (Deluxe Yearbook Cd) (+squares Black T-shirt)(+calendar)(Ltd)


One Direction/Take Me Home (Deluxe Yearbook Cd) (+red Band Photo T-shirt)(+calendar)(Ltd)


One Direction/Take Me Home (+grey Marl Hoodie)(+calendar)(Ltd)


One Direction/Take Me Home (Deluxe Yearbook Cd) (+grey Marl Hoodie)(+calendar)(Ltd)

レコチョクshopping

ワン・ダイレクション/テイク・ミー・ホーム[通常盤]


ワン・ダイレクション/テイク・ミー・ホーム - リミテッド・イヤーブック・エディション[完全生産限定盤](限定)

iTunes Store(Japan)

Little Things

iTunes Store(Japan)


わー、もうこりゃファンにとってはたまらん曲なんでしょうな

One Direction - Little Things - YouTube

君の手は僕にピッタリ あつらえたみたいに
でも忘れないで これは運命だったんだ
君の頰のそばかすをなぞるだけでも
僕には意味のあること

目尻の笑い皺がキライなんだね
ぽっちゃりおなかや 太ももも お尻のエクボも
でも僕はみんな大好きさ

そんな些細なこと 口にはしないけど
言っていいなら それもぜんぶ君の一部
僕は君に恋してるんだ
君と君の些細なすべてに

紅茶がないと眠れない君
寝言を言うのはたぶんそのせい
僕だけが知ってる秘密の会話さ
何を言ってるのかは分からないけど

録音した自分の声がキライなんだね
体重なんて知りたくもない
ジーンズはキツキツ
でも僕にとってはカンペキさ

そんな些細なこと もう口にはしないけど
もしそうだとしても それはぜんぶ君の一部
僕は君に恋してるんだ
君と君の些細なすべてに

君は僕の半分も自分を愛してない
自分を粗末にしてるよ でも僕は大事にしてほしい
僕は君のためにここにいるんだ そう伝えたなら
僕と同じくらい自分を愛してくれるかな

そんな些細なこと つい言ってしまったのも
それがぜんぶ君の一部だから
僕は君に恋してるんだ
君と君の些細なすべてに

そんな些細なこと もう口にはしないけど
もしそうだとしても それはぜんぶ君の一部
僕は君に恋してるんだ
君と君の些細なすべてに


テイク・ミー・ホーム - リミテッド・イヤーブック・エディションテイク・ミー・ホーム - リミテッド・イヤーブック・エディション
ワン・ダイレクション

SMJ 2012-11-14
売り上げランキング : 403

関連商品
Up All Night アップ・オール・ナイト: ザ・ライブ・ツアー [DVD] Red: Deluxe Edition Kiss: International Deluxe Edition ワン・ダイレクション ザ・ストーリー [DVD]

曲名リスト
1. リヴ・ホワイル・ウィアー・ヤング
2. キス・ユー
3. リトル・シングス
4. カモン・カモン
5. ラスト・ファースト・キス
6. ハート・アタック
7. ロック・ミー
8. チェンジ・マイ・マインド
9. アイ・ウッド
10. オーヴァー・アゲイン
11. バック・フォー・ユー
12. ゼイ・ドント・ノウ・アバウト・アス
13. サマー・ラヴ
14. シーズ・ノット・アフレイド (限定盤ボーナス・トラック)
15. ラヴド・ユー・ファースト (限定盤ボーナス・トラック)
16. ノーバディ・コンペアーズ (限定盤ボーナス・トラック)
17. スティル・ジ・ワン (限定盤ボーナス・トラック)
18. トゥルーリー・マッドリー・ディープリー (日本盤ボーナス・トラック)
19. マジック (日本盤ボーナス・トラック)
20. イレジスティブル (日本盤ボーナス・トラック)

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


こちらONE DIRECTIONの情報を知ることができます。

YouTube【ハロのチャンネル】でもDailymotion【プレイリスト】でもBLOGで紹介したPVが見れます♪



関連記事
スポンサーサイト

Tag:PV 和訳 ONE DIRECTION Little Things ワン・ダイレクション リトル・シングス

0 Comments

Leave a comment