14
2012

WHITNEY HOUSTON / I Will Always Love You

blogram投票ボタン 人気ブログランキングへ  

"WHITNEY HOUSTON / I Will Always Love You (ホイットニー・ ヒューストン / オールウェイズ・ラブ・ユー)"のPVに載っていた和訳です。

iTunes

I Will Always Love You - The Bodyguard (Original Soundtrack Album)

HMV ONLINE/エルパカBOOKS

Whitney Houston/I Will Always Love You: The Best Of Whitney Houston

レコチョクshopping
ホイットニー・ヒューストン/アルティメイト・ホイットニー[解説歌詞対訳付/Blu-specCD2](限定)


気の強い感じの役がホイットニーに似合っていましたね

Whitney Houston - I Will Always Love You from Posta da VIP on Vimeo.



もしいなくてはならないのなら
あなたのやり方に従うまで
私は行くわ だけど分かっているわ
どんな場合もあなたのことを思うだろうってことを

そしていつもあなたを愛するでしょう
いつもあなたを愛するでしょう

私の愛しい人
ほろ苦い 想い出
それが私が 持っているものの総て
だから さようなら どうか泣かないで
どちらにも分かっているはず
私はあなたの必要なものではないってことを

人生があなたにとって幸いしますよう
そしてあなたが夢みたもの総て
手にはいるよう願うわ あなたに喜びと幸福を
でもなにより 愛が訪れることを願うわ

そして私は
いつもあなたを愛するでしょう
いつもあなたを愛するでしょう
いつもあなたを愛するでしょう
いつもあなたを愛するでしょう
いつもあなたを愛するでしょう
いつもあなたを愛するでしょう
愛しいひと 愛してるわ

きっといつも いつもあなたを愛するでしょう


オールウェイズ・ラヴ・ユー~ベスト・オブ・ホイットニー・ヒューストン(デラックス・エディション)オールウェイズ・ラヴ・ユー~ベスト・オブ・ホイットニー・ヒューストン(デラックス・エディション)
ホイットニー・ヒューストン R.ケリー フェイス・エヴァンス アレサ・フランクリン シーシー・ワイナンズ ケリー・プライス

ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル 2012-12-25
売り上げランキング : 46030

関連商品
ホイットニー・ヒューストン「オールウェイズ・ラヴ・ユー~歌姫よ永遠に~」[DVD] そよ風の贈りもの カンブリア宮殿 村上龍の質問術 (日経文芸文庫) ラヴド・ミー・バック・トゥ・ライフ オン・エア~ライヴ・アット・ザ・BBC Vol.2

曲名リスト
1. そよ風の贈りもの
2. すべてをあなたに
3. 恋は手さぐり
4. グレイテスト・ラヴ・オブ・オール
5. すてきなSomebody
6. 恋のアドバイス
7. やさしくエモーション
8. ブロークン・ハーツ
9. アイム・ユア・ベイビー・トゥナイト
10. この愛にかけて
11. オールウェイズ・ラヴ・ユー
12. アイム・エブリ・ウーマン
13. アイ・ハヴ・ナッシング
14. ため息つかせて
15. アイ・ビリーヴ・イン・ユー・アンド・ミー
16. マイ・ラヴ・イズ・ユア・ラヴ
17. アイ・ルック・トゥ・ユー (with R.ケリー) (未発表ヴァージョン)
18. ネヴァー・ギヴ・アップ (未発表曲)

1. 愛がすべてを
2. ワン・モーメント・イン・タイム
3. ネヴァー・ゴナ・ビー・ユア・マン (with アレサ・フランクリン)
4. マイ・ネーム・イズ・ノット・スーザン
5. アイ・ビロング・トゥ・ユー
6. ラン・トゥ・ユー
7. クイーン・オブ・ザ・ナイト
8. カウント・オン・ミー (with シーシー・ワイナンズ)
9. ステップ・バイ・ステップ
10. イッツ・ノット・ライト・バット・イッツ・オーケイ
11. アイ・ラーンド・フロム・ザ・ベスト
12. イフ・アイ・トールド・ユー・ザット
13. ハートブレイク・ホテル (feat.フェイス・エヴァンス&ケリー・プライス)
14. 百万ドルの恋
15. オール・アット・ワンス (日本盤ボーナス・トラック)

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


こちらWHITNEY HOUSTONの情報を知ることができます。

YouTube【ハロのチャンネル】でもDailymotion【プレイリスト】でもBLOGで紹介したPVが見れます♪



関連記事
スポンサーサイト

Tag:PV 和訳 WHITNEY HOUSTON I Will Always Love You ホイットニー・