29
2011

PANIC! AT THE DISCO / The Ballad of Mona Lisa

blogram投票ボタン 人気ブログランキングへ  
↑参加してます♪ポチッとね☆jumee��beg1Ljumee��beg1R

"PANIC! AT THE DISCO / The Ballad of Mona Lisa (パニック・アット・ザ・ディスコ / モナリザのバラード)"のPVに載っていた和訳です。

HMVジャパン

Panic! At The Disco/Vices & Virtues: 悪徳と美徳 (Ltd)

レコチョクshopping

パニック!アット・ザ・ディスコ/悪徳と美徳(限定版)
やっぱり二人の活動になっていたんだね。
でも彼らの音は好きだな。


彼女は念入りにマニキュアを塗る
彼はジンの空き瓶に目をやって
彼女が償ってきた罪に思いを馳せる

会話は一方通行で
彼女の言葉はまた彼の耳を通り抜ける
何も悪くない 好きで金を出したんだ

本心を言って僕が正しいと言って
太陽の光を僕に注いで
合図してよ 信じたいんだ

whoa モナリザ
君はきっと この街を手玉に取る
whoa モナリザ
君のしかめ面に金は惜しまない

彼は感じる やけになる自分を
また金を使って 一日が過ぎる
彼女にうまい言葉が見つかれば 彼に教えられたけど
もう彼に売れるものは何もない

本心を言って僕が正しいと言って
太陽の光を僕に注いで
合図してよ 信じたいんだ

whoa モナリザ
君はきっと この街を手玉に取る
whoa モナリザ
君のしかめ面に金は惜しまない

本心を言って僕が正しいと言って
太陽の光を僕に注いで
合図してよ 信じたいんだ

whoa モナリザ
君はきっと この街を手玉に取る
whoa モナリザ
君のしかめ面に金は惜しまない

本心を言って僕が正しいと言って
太陽の光を僕に注いで
合図してよ 信じたいんだ

何も悪くない 好きで金を出したんだ


悪徳と美徳(初回限定バリュー・プライス盤)悪徳と美徳(初回限定バリュー・プライス盤)
パニック!アット・ザ・ディスコ

ワーナーミュージック・ジャパン 2011-04-13
売り上げランキング : 1638

関連商品
ウェン・ユーアー・スルー・シンキング,セイ・イエス スクリーミング・ブラッディ・マーダー~デラックス・エディション(初回限定盤)(DVD付) [CD+DVD, Limited Edition] ウェイスティング・ライト Vices & Virtues アメリカン・トラジディ~ウルトラ・デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)

曲名リスト
1. モナリザのバラード
2. レッツ・キル・トゥナイト
3. ハリケーン
4. メモリーズ
5. トレード・ミステイクス
6. レディ・トゥ・ゴー
7. オールウェイズ
8. ザ・カレンダー
9. サラ・スマイルズ
10. 10 ニアリー・ウィッチズ
11. カレイドスコープ・アイズ* Bonus Track
12. ストール・ミー* Bonus Track
13. オー・グローリー(デモ)* Bonus Track
14. アイ・ウォナ・ビー・フリー* Bonus Track
15. ターン・オフ・ザ・ライツ* Bonus Track

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


こちらPANIC! AT THE DISCOの情報を知ることができます。

 iTunes Store(Japan)

YouTube【ハロのチャンネル】でもDailymotion【プレイリスト】でもBLOGで紹介したPVが見れます♪



関連記事
スポンサーサイト

Tag:PV 和訳 PANIC! AT THE DISCO Ballad of Mona Lisa

0 Comments

Leave a comment