20
2010

JIMI HENDRIX / Valleys Of Neptune

blogram投票ボタン 人気ブログランキングへ  
↑参加してます♪ポチッとね☆jumee��beg1Ljumee��beg1R

ヴァリーズ・オブ・ネプチューンヴァリーズ・オブ・ネプチューン
ジミ・ヘンドリックス

SMJ 2010-03-10
売り上げランキング : 133

関連商品
ファースト・レイズ・オブ・ザ・ニュー・ライジング・サン(DVD付) アー・ユー・エクスペリエンスト?(DVD付) エレクトリック・レディランド(DVD付) アクシス:ボールド・アズ・ラヴ(DVD付) バンド・オブ・ジプシーズ
おすすめ平均 star
starジミヘンが目指した新たな地平!
star故人へのリスペクトを感じる、1969年のジミヘン。

曲名リスト
1. ストーン・フリー
2. ヴァリーズ・オブ・ネプチューン
3. ブリーディング・ハート
4. ヒア・マイ・トレイン・ア・カミン
5. ミスター・バッド・ラック
6. サンシャイン・オブ・ユア・ラヴ
7. ラヴァー・マン
8. シップス・パッシング・スルー・ザ・ナイト
9. ファイア
10. レッド・ハウス
11. ララバイ・フォー・ザ・サマー
12. クライング・ブルー・レイン

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


"JIMI HENDRIX / Valleys Of Neptune (ジミ・ヘンドリックス / ヴァリーズ・オブ・ネプチューン)"のPVに載っていた和訳です。
うわっ、かっこいい...


海が俺を揺さぶって
苦しみをきれいに洗い流す
ほら 以前に傷を負って
その痕が残っていたところもすっかり治っている

今はうっとりといい気分だ

朝日の谷のことを歌おう
グリーンとブルーの峡谷のことも
アトランティスの恋歌のことを歌おう
ネプチューンの谷が浮かび上がる 浮かび上がる 浮かび上がる

水星の水がエメラルドに輝き
俺がどこから来たかを示している
蜜のような太陽は真っ赤に燃える水平線で
ターコイズブルーのベッドに横たわる
俺は青い鳥の命を受けて進む
海は泡立ち 渦を巻き つま先立つ
風が大海原と愛を交わし
潮の波が広がってメッセージを伝えた
メッセージを伝えた

アトランティスの恋歌のことを歌おう
涼しい目をしてすすり泣きながら月へ旅する
故郷の谷のことを歌おう
ネプチューンが立ちあがる 立ち上がる
ネプチューンの谷が浮かび上がる 浮かび上がる
ネプチューンの谷が
浮かび上がれ 浮かび上がれ

水面に
水面に

用心しろ 東海岸よ
もうすぐ隣人が現れる
それは再生の地 祈りの砂原の故郷
太古の昔には3つの大陸があったという
それが浮かび上がり 人間の真実より
よほど意味のあることを教えてくれる

休火山が噴火して
地獄を解き放つのが見える
それは大地の隅々までも揺り動かすだろう
いい知らせというわけじゃない
悪い知らせでも何でもない
これはほかならぬ真実だ
今のうちに魂を救っておけ


こちらJIMI HENDRIXの情報を知ることができます。

YouTube【ハロのチャンネル】でもDailymotion【プレイリスト】でもBLOGで紹介したPVが見れます♪



スポンサーサイト

Tag:JIMI HENDRIX Valleys Of Neptune ジミ・ヘンドリックス ヴァリーズ・オブ・ネプチューン PV 和訳

0 Comments

Leave a comment