法律事務所


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

blogram投票ボタン 人気ブログランキングへ  

"TIMBALAND / Morning After Dark with NELLY FURTADO & SOSHY (ティンバランド / モーニング・アフター・ダーク with ネリー・ファータド & ソウシャイ)"のPVに載っていた和訳です。

iTunes

Morning After Dark (feat. Nelly Furtado & SoShy) - Morning After Dark (feat. Nelly Furtado & SoShy) - Single

HMV ONLINE/エルパカBOOKS

Timbaland/Shock Value 2

この感じ好きー

Timbaland - Morning After Dark ft. Nelly Furtado, Soshy - YouTube

まかせたわ、ティンバ

アップのときでも
ダウンのときでも、オレは変わらねえ
はじまりは、他にまかせて
締めは、オレが決める
おまえにチャンスがあるかな
まずはベイビー、キミのスタイルを拝見だ
イケてるかどうかって?なかなかのもんだ
どうしてそう思うかって?
キミの度胸にやられたよ、ベイビー
恐がらずに、気にしない、そのワイルドさ
あたまから爪先まで、オレのものにしたい
さあ、オレのため踊ってくれるなら
砂時計の砂が尽きたって
まったく気にしない
今夜なにが起きるか
お楽しみは、これからだ

女があらわれれば、男が飛び出し戯れる、Yeahh
今宵の終わりに
夜明けが来れば、キミのもとに飛んでゆく、Yeahh
今宵の終わりに
キャッツがあらわれれば、バットが飛び出し戯れる、Yeahh
今宵の終わりに
夜明けが来れば、キミのもとに飛んでゆく、Yeahh
今宵が目を覚ます瞬間に

ソウシャイ、言ってやれ

ヒミツを教えてあげる
夜が来れば、あたしは目を覚ます
でも指をぱちんって鳴らせば
すぐに明るくなる
あたしの月は、あなたの太陽と一体で
あなたの炎が、あたしのハートを燃やしてる
これは愛、それとも欲情
コトバじゃ言い切れない (ah)
あなたには、あたししかいない? (ah)
あたしには、あなたしかいない (ah)
ずっと今まで、寂しかった (ah)
あなたに出逢うのを、待ち焦がれてた
外は明るくなったばかり
もう瞳を開けてられない
これは並のストーリーなんかじゃない
ティンバとソウシャイ

女があらわれれば、男が飛び出し戯れる、Yeahh
今宵の終わりに
夜明けが来れば、キミのもとに飛んでゆく、Yeahh
今宵の終わりに
キャッツがあらわれれば、バットが飛び出し戯れる、Yeahh
今宵の終わりに
夜明けが来れば、キミのもとに飛んでゆく、Yeahh
今宵が目を覚ます瞬間に

ヘイ、ヘイ、ヘイ、ネリー、言ってやれ

あたしはアラブ人なんかじゃない、でも「ひとりでは」寝られない
電話を切ればすぐに
あたしを迎えに来てちょうだい
あなたとトラブルを起こしたい
あとで家まで、抱いて帰って
こんなこと言う男がいい
「キミの骨の芯まで、震わせたい
カノジョにとってはオレしかいない、でもオレだけが男じゃない
だから時来れば、太陽とともに去り、次を狙いにゆく」
みんなを巻き込んで、街全体を包み込むのもいい
あるいはあたしだけを、惚れさせるのもいい
それはこれからのお楽しみ

女があらわれれば、男が飛び出し戯れる、Yeahh
今宵の終わりに
夜明けが来れば、キミのもとに飛んでゆく、Yeahh
今宵の終わりに
キャッツがあらわれれば、バットが飛び出し戯れる、Yeahh
今宵の終わりに
夜明けが来れば、キミのもとに飛んでゆく、Yeahh
今宵が目を覚ます瞬間に

ダーク、ダーク、ダーク、ダーク
今宵が目を覚ます瞬間に
ダーク、ダーク、ダーク、ダーク
今宵が目を覚ます瞬間に

行かないでくれ、ガール
今宵が目を覚ます瞬間に
行かないでくれ、ガール
(行かないでくれ、ガール)

キャッツがあらわれれば、バットが飛び出し、戯れる
キャッツがあらわれれば、バットが飛び出し、戯れる
戯れる、戯れる
夜明けが来れば、キミのもとに飛んでゆく
キャッツがあらわれれば、バットが飛び出し、戯れる
戯れる、戯れる、戯れる
夜明けが来れば、キミのもとに飛んでゆく


ティンバランド・プレゼンツ・ショック・ヴァリューIIティンバランド・プレゼンツ・ショック・ヴァリューII
DJフェリ・フェル ティンバランド エステロ ザ・フレイ JET ドートリー ワンリパブリック ケリ・ヒルソン アティチュード ジャスティン・ティンバーレイク JoJo

USMジャパン 2012-10-16
売り上げランキング : 137764

関連商品
Timbaland Presents Shock Value ティンバランド・プレゼンツ・ショック・ヴァリュー(期間限定特別価格) ARTPOP Rebelution 20/20 Experience 2

曲名リスト
1. イントロ by DJフェリ・フェル
2. キャリー・アウト with ジャスティン・ティンバーレイク
3. ルーズ・コントロール with JoJo
4. ミート・イン・ザ・ミドル with ブランニュー
5. セイ・サムシング with ドレイク
6. トゥモロー・イン・ザ・ボトル with チャド・クルーガー&セバスチャン
7. ウィ・ビロング・トゥ・ザ・ミュージック with マイリー・サイラス
8. モーニング・アフター・ダーク with ネリー・ファータド&ソウシャイ
9. イフ・ウィ・エヴァー・ミート・アゲイン with ケイティ・ペリー
10. キャン・ユー・フィール・イット with エステロ&セバスチャン
11. イーズ・オフ・ザ・リカー
12. アンダートウ with ザ・フレイ&エステロ
13. ティモシー・ウェア・ユー・ビーン with JET
14. ロング・ウェイ・ダウン with ドートリー
15. マーチン・オン (Timbo Version) with ワンリパブリック
16. ザ・ワン・アイ・ラヴ with ケリー・ヒルソン&D.O.E.
17. シンフォニー with アティチュード、ブランニュー&D.O.E.
18. モーニング・アフター・ダーク (Chew Fu 2016 B-Boy Fix Remix) (日本盤ボーナス・トラック)

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


こちらTIMBALANDの情報を知ることができます。

YouTube【ハロのチャンネル】でもDailymotion【プレイリスト】でもBLOGで紹介したPVが見れます♪



関連記事
スポンサーサイト



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。