16
2009

CARPENTERS / (They Long to Be) Close to You

blogram投票ボタン 人気ブログランキングへ  
↑参加してます♪ポチッとね☆jumee��beg1Ljumee��beg1R

"CARPENTERS / (They Long to Be) Close to You (カーペンターズ / 遙かなる影)"のPVに載っていた和訳です。

HMVジャパン 【携帯向けサイト】

Carpenters/Ultimate Collection (Digi)

レコチョクshopping【携帯向けサイト】

カーペンターズ/遙かなる影[紙ジャケット/解説歌詞対訳付/SHM-CD](限定)

iTunes Store(Japan)

(They Long to Be) Close to You
大好きな曲jumee��faceA151
結成40周年なんですね、カレンの早過ぎる死が悔やまれますjumee��faceA128


なぜかしら あなたが近くにいるといつも急に小鳥たちが姿を見せるわ
きっと私と同じね 小鳥たちも あなたのそばにいたいのね

なぜかしら あなたが横切るたびに星たちが空から降ってくるわ
きっと私と同じね 星たちも あなたのそばにいたいのね

きっとあなたが生まれた日に天使が集まって
夢をかなえようと決めたのね
だからあなたの金髪にムーンダストを散りばめて
その青い瞳の中に星のきらめきを入れたんだわ

だから街中の女の子があなたを追いかけまわすのね
きっと私と同じね みんなも あなたのそばにいたいのね

きっとあなたが生まれた日に天使が集まって
夢をかなえようと決めたのね
だからあなたの金髪にムーンダストを散りばめて
その青い瞳の中に星のきらめきを入れたんだわ

だから街中の女の子があなたを追いかけまわすのね
きっと私と同じね みんなも あなたのそばにいたいのね

きっと私と同じね みんなも
あなたのそばにいたいのね

あなたのそばに

あなたのそばに

あなたのそばに


カーペンターズ・ボックス~40周年記念コレクターズ・エディション(DVD付)カーペンターズ・ボックス~40周年記念コレクターズ・エディション(DVD付)
カーペンターズ

ユニバーサルインターナショナル 2009-06-24
売り上げランキング : 66201

関連商品
幽☆遊☆白書 Blu-ray BOX 3<最終巻> Piaキャロットへようこそ!! G.P. ~学園プリンセス~ Portable(限定版) 幽☆遊☆白書 Blu-ray BOX 2 「初恋限定。-ハツコイリミテッド-」第1巻 [初回限定版] [Blu-ray] ザ・ローリング・ストーンズ シャイン・ア・ライト コレクターズBOX (完全限定生産) [Blu-ray]
おすすめ平均 star
star紙ジャケではなく、ボックスの装丁も期待はずれ
star少し高いが
star70点
starカレンの歌声で音楽の喜びに心満たしたいBOX・・・
starがっかり...

曲名リスト
1. 祈り
2. ワンダフル・パレード
3. いつの日か愛に
4. ゲット・トゥゲザー
5. 私のすべてをあなたに
6. ターン・アウェイ
7. 涙の乗車券
8. 恐れないで
9. 何になるの
10. オール・アイ・キャン・ドゥ
11. 眠れない夜
12. 歌うのをやめた私
13. 神の祝福を

1. 愛のプレリュード
2. ラヴ・イズ・サレンダー
3. メイビー・イッツ・ユー
4. リーズン・トゥ・ビリーヴ
5. ヘルプ
6. 遙かなる影
7. ベイビー・イッツ・ユー
8. 恋よさようなら
9. クレセント・ヌーン
10. ミスター・グーダー
11. 愛しつづけて
12. アナザー・ソング

1. 雨の日と月曜日は
2. サタデイ
3. あなたの影になりたい
4. 愛は涙のために
5. ふたりの誓い
6. スーパースター
7. ドリシラ・ペニー
8. ワン・ラヴ
9. 涙でさようなら|愛の想い出|恋よさようなら|ウォーク・オン・バイ|サン・ホセへの道
10. サムタイムス

1. ア・ソング・フォー・ユー
2. トップ・オブ・ザ・ワールド
3. ハーティング・イーチ・アザー
4. 小さな愛の願い
5. 愛にさよならを
6. インターミッション
7. 動物と子供たちの詩
8. フラット・バロック
9. ピアノ・ピッカー
10. 愛は夢の中に
11. クリスタル・ララバイ
12. 明日への旅路
13. ア・ソング・フォー・ユー (リプライズ)

1. シング
2. マスカレード
3. ヘザー
4. ジャンバラヤ
5. アイ・キャント・メイク・ミュージック
6. イエスタデイ・ワンス・モア
7. ファン・ファン・ファン
8. この世の果てまで
9. ハイ・ロン・ロン
10. デッドマンズ・カーブ
11. ジョニー・エンジェル
12. 燃ゆる瞳
13. アワ・デイ・ウィル・カム
14. ワン・ファイン・デイ
15. イエスタデイ・ワンス・モア (リプライズ)

1. 希望の鐘
2. オンリー・イエスタデイ
3. 愛は虹の色(デスペラード)
4. プリーズ・ミスター・ポストマン
5. アイ・キャン・ドリーム
6. ソリテアー
7. ハッピー
8. グッバイ・アンド・アイ・ラヴ・ユー
9. 愛は木の葉のように
10. 悲しみの夕暮れ

1. 見つめあう恋
2. ユー
3. サンディー
4. グーファス
5. 微笑の泉
6. 青春の輝き
7. ワン・モア・タイム
8. 夢の小舟
9. 愛のキャンドル・ライト
10. 悲しき慕情

1. 一人にさせて
2. 二人のラヴ・ソング
3. 想い出にさよなら
4. 月影のバルコニー/泣かないで アージェンティーナ (ミュージカル エヴィータ より)
5. スウィート・スマイル
6. あの日、あの時
7. 恋の強がり
8. 星空に愛を(コーリング・オキュパンツ)

1. 遠い想い出
2. ストレンクス・オブ・ア・ウーマン
3. バック・イン・マイ・ライフ
4. すばらしき人生
5. あなたを信じて
6. アイ・ビリーヴ・ユー
7. タッチ・ミー
8. 涙の色は
9. 恋のビーチウッド
10. ウェディング・ソング

1. ナウ
2. 輝く船出
3. 幸福過ぎて
4. 遠い初恋
5. 二人の想い出
6. ジ・エンド・オブ・ソング
7. オーディナリー・フール
8. プライム・タイム・ラヴ
9. ユア・ベイビー
10. 愛は永遠(とわ)に

1. ラヴラインズ
2. 愛のゆくえ
3. アンインヴァイテッド・ゲスト
4. イフ・ウィ・トライ
5. ホエン・アイ・フォール・イン・ラヴ
6. キス・ミー・ザ・ウェイ
7. 愛の想い出
8. あなたがすべて
9. ホノルル・シティ・ライツ
10. スロー・ダンス
11. イフ・アイ・ハド・ユー
12. リトル・ガール・ブルー

1. 久しく待ちにし
2. 序曲
3. クリスマス・ワルツ
4. 楽しいそり遊び
5. クリスマス・タイム
6. メリー・リトル・クリスマス
7. サンタが街にやってくる
8. クリスマス・ソング
9. きよしこの夜
10. ジングル・ベル
11. ファースト・スノウ・フォール
12. キャロル・オブ・ザ・ベルズ
13. メリー・クリスマス・ダーリン
14. クリスマスはわが家で
15. 主は生まれ給いぬ
16. ウィンター・ワンダーランド
17. アヴェ・マリア

1. 天なる神には(讃美歌114番)
2. 序曲
3. オールド・ファッションド・クリスマス
4. オー・ホーリー・ナイト
5. ホーム・フォー・ザ・ホリデイズ
6. メドレー
7. リトル・オルター・ボーイ
8. ドゥ・ユー・ヒア・ホワット・アイ・ヒア?
9. 私の好きな物
10. ヒー・ケイム・ヒア・フォー・ミー
11. サンタが街にやってくる
12. ホワット・アー・ユー・ドゥーイング・ニュー・イヤーズ・イヴ?
13. 組曲 ”くるみ割り人形”から
14. アイ・ハード・ザ・ベルズ・オン・クリスマス・デイ

1. ウィザウト・ア・ソング
2. メドレー
3. ひとりぼっちのあいつ
4. アイ・ガット・リズム
5. ダンシング・イン・ザ・ストリート
6. ディジー・フィンガーズ
7. ユーアー・ジャスト・イン・ラヴ
8. メドレー
9. メドレー
10. リーヴ・イエスタデイ・ビハインド
11. メドレー
12. 夢のカリフォルニア
13. レインボウ・コネクション
14. メドレー

1. オール・アイ・キャン・ドゥ
2. ワンダフル・パレード
3. 恐れないで
4. 私のすべてをあなたに
5. 眠れない夜
6. あなたの影になりたい
7. インターミッション
8. フラット・バロック
9. サンタが街にやってくる
10. プリーズ・ミスター・ポストマン
11. 森永ハイクラウン・チョコレート・コマーシャル
12. ソリテアー
13. うつろな想い
14. グッド・フレンズ・アー・フォー・キープス
15. サントリー・ポップCM#1|サントリー・ポップCM#2
16. シング|去りし時を知って|涙でさようなら|いつの日か愛に|愛のプレリュード

1. 愛のプレリュード
2. ラヴ・イズ・サレンダー
3. メイビー・イッツ・ユー
4. リーズン・トゥ・ビリーヴ
5. ヘルプ
6. 遙かなる影
7. ベイビー・イッツ・ユー
8. 恋よさようなら
9. クレセント・ヌーン
10. ミスター・グーダー
11. 愛しつづけて
12. アナザー・ソング

1. 雨の日と月曜日は
2. サタデイ
3. あなたの影になりたい
4. 愛は涙のために
5. ふたりの誓い
6. スーパースター
7. ドリシラ・ペニー
8. ワン・ラヴ
9. バカラック・メドレー
10. サムタイムス

1. ア・ソング・フォー・ユー
2. トップ・オブ・ザ・ワールド
3. ハーティング・イーチ・アザー
4. 小さな愛の願い
5. 愛にさよならを
6. インターミッション
7. 動物と子供たちの詩
8. フラット・バロック
9. ピアノ・ピッカー
10. 愛は夢の中に
11. クリスタル・ララバイ
12. 明日への旅路
13. ア・ソング・フォー・ユー (リプライズ)

1. シング
2. マスカレード
3. ヘザー
4. ジャンバラヤ
5. アイ・キャント・メイク・ミュージック
6. イエスタデイ・ワンス・モア
7. ファン、ファン、ファン
8. この世の果てまで
9. ハイ・ロン・ロン
10. デッドマンズ・カーブ
11. ジョニー・エンジェル
12. 燃ゆる瞳
13. アワ・デイ・ウィル・カム
14. ワン・ファイン・デイ
15. イエスタデイ・ワンス・モア (リプライズ)

1. 希望の鐘
2. オンリー・イエスタデイ
3. 愛は虹の色(デスペラード)
4. プリーズ・ミスター・ポストマン
5. アイ・キャン・ドリーム
6. ソリテアー
7. ハッピー
8. グッバイ・アンド・アイ・ラヴ・ユー
9. 愛は木の葉のように
10. 悲しみの夕暮れ

1. 見つめあう恋
2. ユー
3. サンディー
4. グーファス
5. 微笑の泉
6. 青春の輝き
7. ワン・モア・タイム
8. 夢の小舟
9. 愛のキャンドル・ライト
10. 悲しき慕情

1. 一人にさせて
2. ふたりのラヴ・ソング
3. 想い出にさよなら
4. ミュージカル「エヴィータ」::月影のバルコニー|泣かないでアージェンティーナ
5. スウィート・スマイル
6. あの日、あの時
7. 恋の強がり
8. 星空に愛を(コーリング・オキュパンツ)

1. 遠い想い出
2. ストレングス・オブ・ア・ウーマン
3. バック・イン・マイ・ライフ
4. すばらしき人生
5. あなたを信じて
6. アイ・ビリーヴ・ユー
7. タッチ・ミー
8. 涙の色は
9. 恋のビーチウッド
10. ウェディング・ソング

1. ナウ
2. 輝く船出
3. 幸福過ぎて
4. 遠い初恋
5. 二人の想い出
6. ジ・エンド・オブ・ソング
7. オーディナリー・フール
8. プライム・タイム・ラヴ
9. ユア・ベイビー
10. 愛は永遠に

1. ラヴラインズ
2. 愛のゆくえ
3. アンインヴァイテッド・ゲスト
4. イフ・ウィ・トライ
5. ホエン・アイ・フォール・イン・ラヴ
6. キス・ミー・ザ・ウェイ
7. 愛の想い出
8. あなたがすべて
9. ホノルル・シティ・ライツ
10. スロー・ダンス
11. イフ・アイ・ハド・ユー
12. リトル・ガール・ブルー

1. ウィザウト・ア・ソング
2. メドレー
3. ひとりぼっちのあいつ
4. アイ・ガット・リズム
5. ダンシング・イン・ザ・ストリート
6. ディジー・フィンガーズ
7. ユーアー・ジャスト・イン・ラヴ
8. カレン/エラ・メドレー
9. メドレー
10. リーヴ・イエスタデイ・ビハインド
11. カーペンターズ/コモ・メドレー
12. 夢のカリフォルニア
13. レインボウ・コネクション
14. ヒッツ・メドレー’76

1. オール・アイ・キャン・ドゥ
2. ワンダフル・パレード
3. 恐れないで
4. 私のすべてをあなたに
5. 眠れない夜
6. あなたの影になりたい
7. インターミッション
8. フラット・バロック
9. サンタが街にやってくる
10. プリーズ・ミスター・ポストマン
11. 森永ハイ・クラウン・チョコレート・コマーシャル
12. ソリテアー
13. うつろな想い
14. グッド・フレンズ・アー・フォー・キープス
15. サントリー・ポップCM
16. メドレー

1. 久しく待ちにし
2. 序曲
3. クリスマス・ワルツ
4. 楽しいそり遊び
5. クリスマス・タイム|夢の中に
6. メリー・リトル・クリスマス
7. サンタが街にやってくる
8. クリスマス・ソング
9. きよしこの夜
10. ジングル・ベル
11. ファースト・スノウフォール|レット・イット・スノウ
12. キャロル・オブ・ザ・ベルズ
13. メリー・クリスマス・ダーリン
14. クリスマスはわが家で
15. 主は生まれ給いぬ
16. ウィンター・ワンダーランド|シルヴァー・ベルズ|ホワイト・クリスマス
17. アヴェ・マリア

1. 天なる神には (賛美歌114番)
2. 序曲
3. オールド・ファッションド・クリスマス
4. オー・ホーリー・ナイト
5. ホーム・フォー・ザ・ホリデイズ
6. メドレー
7. リトル・オルター・ボーイ
8. ドゥ・ユー・ヒア・ホワット・アイ・ヒア?
9. 私の好きな物
10. ヒー・ケイム・ヒア・フォー・ミー
11. サンタが街にやってくる
12. ホワット・アー・ユー・ドゥーイング・ニュー・イヤーズ・イヴ?
13. 組曲”くるみ割り人形”から
14. アイ・ハード・ザ・ベルズ・オン・クリスマス・デイ

1. プロローグ
2. 愛のプレリュード
3. 遠い想い出
4. スーパースター
5. 雨の日と月曜日は
6. ふたりのラヴ・ソング
7. トップ・オブ・ザ・ワールド
8. 涙の乗車券
9. オンリー・イエスタデイ
10. 星空に愛を(コーリング・オキュパンツ)
11. 恋のビーチウッド
12. タッチ・ミー
13. 青春の輝き
14. ハーティング・イーチ・アザー
15. プリーズ・ミスター・ポストマン
16. 見つめあう恋
17. 遙かなる影
18. エピローグ

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


こちらCARPENTERSの情報を知ることができます。

YouTube【ハロのチャンネル】でもDailymotion【プレイリスト】でもBLOGで紹介したPVが見れます♪



スポンサーサイト

Tag:CARPENTERS They Long to Be Close You カーペンターズ 遙かなる影 PV

0 Comments

Leave a comment