fc2ブログ
15
2009

THE OFFSPRING / Kristy, Are You Doing Okay?

blogram投票ボタン 人気ブログランキングへ  

"THE OFFSPRING / Kristy, Are You Doing Okay? (オフスプリング / クリスティー,アー・ユー・ドゥーイング・オーケイ? ) "のPVに載っていた和訳です。

iTunes

Kristy, Are You Doing Okay? - Rise and Fall, Rage and Grace


あら?オフスプリングにしてはおとなしめ...
でもこの曲好きだな�ɂ�

The Offspring - Kristy, Are You Doing Okay? - YouTube

ある瞬間が
俺の記憶に残っている
ずっと昔
俺たちがまだガキだった頃のことさ
君の目が語ってくれた
裏切り行為のことをね
他の誰かが犯人だって知ってたよ

ああ 時の波が
洗い流してくれるだろう
俺たちが犯した罪の現場を
でも君にとっては永遠に終わらない

強いままでいられるか?
前へ進めるか?
クリスティ 元気でやってるか?
バラは咲かないし
冬が君を閉じ込めるが
君の一生をムダにしないでくれ
奪われたものを取り戻そうとするなよ

君のドレスについた跡は
すっかりきれいに落ちていた
何かがおかしいってわかっていたよ
俺は思い切って話すべきだったな
今は申し訳なく思っている
知らなかったんだ
俺たちは若すぎたからさ

ああ 時の雲が
降り注いでくれるだろう
置き去りにされた無罪の上に
それでも決して消えたりはしない

強いままでいられるか?
前へ進めるか?
クリスティ 元気でやってるか?
バラは咲かないし
冬が君を閉じ込めるが
君の一生をムダにしないでくれ
奪われたものを取り戻そうとするなよ

ああ 時の雲が
降り注いでくれるだろう
置き去りにされた無罪の上に
それでも決して消えたりはしない
それでも決して消えたりはしない

強いままでいられるか?
前へ進めるか?
クリスティ 元気でやってるか?
バラは咲かないし
冬が君を閉じ込めるが
君の一生をムダにしないでくれ
奪われたものを取り戻そうとするなよ

君の一生をムダにしないでくれ
奪われたものを取り戻そうとするなよ


RISE AND FALL,RAGE AND GRACERISE AND FALL,RAGE AND GRACE
オフスプリング

ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル 2008-09-30
売り上げランキング : 55763

関連商品
Days Go By スプリンター グレイテスト・ヒッツ Americana [ENHANCED CD] コンスピラシー・オヴ・ワン

曲名リスト
1. ハーフ・トゥルイズム
2. トラスト・イン・ユー
3. ユア・ゴナ・ゴー・ファー,キッド
4. ハンマーヘッド
5. ア・ロット・ライク・ミー
6. テイクス・ミー・ノーウェア
7. クリスティー,アー・ユー・ドゥーイング・オーケイ?
8. ナッシングタウン
9. スタッフ・イズ・メスド・アップ
10. フィックス・ユー
11. レッツ・ヒア・イット・フォー・ロック・ボトム
12. ライズ・アンド・フォール
13. ユア・ゴナ・ゴー・ファー,キッド(ライヴ) (日本盤のみのボーナス・トラック)
14. ガッタ・ゲット・アウェイ(ライヴ) (日本盤のみのボーナス・トラック)

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


こちらTHE OFFSPRINGの情報を知ることができます。

YouTube【ハロのチャンネル】でもDailymotion【プレイリスト】でもBLOGで紹介したPVが見れます♪



関連記事
スポンサーサイト



Tag:THEOFFSPRINGKristy,AreYouDoingOkay?オフスプリングクリスティー,アー・ユー・ドゥーイング・オーケイ?PV