14
2009

COLDPLAY / Life in Technicolor ii

CATEGORY ├ COLDPLAY
blogram投票ボタン 人気ブログランキングへ  

"COLDPLAY / Life in Technicolor ii (コールドプレイ / 天然色の人生 ii)"のPVに載っていた和訳です。

iTunes

Life In Technicolor ii - Life In Technicolor ii - Single

Amazon Cloud Player

Life In Technicolor II

HMV ONLINE/エルパカBOOKS

Coldplay/Prospekt’s March Ep


そうなんだ、戦争はいらない。
いいことなんてない、傷つけるだけの戦いはやめるんだ。


ぼくの住む街角には
激しい風が吹いている
毎晩そこではヘッドライトが光ってる
冷戦がやってくると
ラジオで言っていた
ベイビー、暴力的な世界だよ

ああ 愛しい人、ぼくを見捨てないで
街灯のまばゆいところへ連れていって
聞こえるよ、むこうから
サイレンの音が聞こえる
ほら、もうこの足は地面につかないよ

時は忍び寄ってきた
時は弾を込めた銃だ
道はどれも一筋の光線
どこまでもどこまでも続く
時は漏れ出し、きみを導いていく
それでも、なんて美しい夜だ

ああ 愛しい人、ぼくを見捨てないで
街灯のまばゆいところへ連れていって
聞こえるよ、むこうから
セレナーデのような音だ
ほら、もうこの足は地面につかないよ

重力よ、ぼくを自由にしてくれ 抑えつけないでくれ
ほら、もうこの足は地面につかない


美しき生命~プロスペクツ・マーチ・エディション美しき生命~プロスペクツ・マーチ・エディション
コールドプレイ ジェイ・Z

EMI MUSIC JAPAN(TO)(M) 2009-01-13
売り上げランキング : 3317

関連商品
Mylo Xyloto A Rush of Blood to the Head Parachutes X & Y ライヴ 2012(DVD+CD)

曲名リスト
1. 天然色の人生
2. 哀しみのロンドン
3. ロスト!
4. 42
5. ラヴァーズ・イン・ジャパン
6. Yes
7. 美しき生命
8. ヴァイオレット・ヒル
9. ストロベリー・スウィング
10. 生命の幻影
11. ロスト? (日本盤ボーナス・トラック)
12. デス・ウィル・ネヴァー・コンカー (日本盤ボーナス・トラック)

1. 天然色の人生 2
2. 彼方からの便り
3. グラス・オブ・ウォーター
4. レイニー・デイ
5. プロスペクツ・マーチ/ポピーフィールズ
6. ロスト+ (WITH JAY-Z)
7. ラヴァーズ・イン・ジャパン (OSAKA SUN MIX)
8. ナウ・マイ・フィート・ウォント・タッチ・ザ・グラウンド

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


こちらCOLDPLAYの情報を知ることができます。

YouTube【ハロのチャンネル】でもDailymotion【プレイリスト】でもBLOGで紹介したPVが見れます♪



関連記事
スポンサーサイト

Tag:COLDPLAY Life in Technicolor ii コールドプレイ 天然色の人生 PV 和訳