MY CHEMICAL ROMANCE / Dead!

2008年08月25日 05:00

blogram投票ボタン
人気ブログランキングへ
FC2ブログランキング オレンジ

↑参加してます♪ポチッとね☆jumee��beg1Ljumee��beg1R

ザ・ブラック・パレード・イズ・デッド(CD+DVD)ザ・ブラック・パレード・イズ・デッド(CD+DVD)
マイ・ケミカル・ロマンス

Warner Music Japan =music= 2008-07-23
売り上げランキング : 70004

関連商品
ライフ・オン・ザ・マーダー・シーン(DVD付) ライヴ・アンド・レア アイ・ブロウト・ユー・マイ・ブリッツ、ユー・ブロウト・ミー・ユア・ラヴ スウィート・リベンジ Three Cheers for Sweet Revenge
おすすめ平均 star
starかっこいい
starThe Black Parade の集大成
star前のアルバムと違いはあるのか?
starおめでとう。ありがとう。

曲名リスト
1. ジ・エンド
2. デッド!
3. ディス・イズ・ハウ・アイ・ディスアピア
4. ザ・シャーペスト・ライヴズ
5. ウェルカム・トゥ・ザ・ブラック・パレード
6. アイ・ドント・ラヴ・ユー
7. ハウス・オブ・ウルヴズ
8. インタールード
9. キャンサー
10. ママ
11. スリープ
12. ティーンエイジャーズ
13. ザ・ブラック・パレード・イズ・デッド
14. ディスエンチャンテッド
15. フェイマス・ラスト・ワーズ
16. ブラッド

1. ライヴ・イン・メキシコシティ
2. ジ・エンド
3. デッド!
4. ディス・イズ・ハウ・アイ・ディスアピア
5. ザ・シャーペスト・ライヴズ
6. ウェルカム・トゥ・ザ・ブラック・パレード
7. アイ・ドント・ラヴ・ユー
8. ハウス・オブ・ウルヴズ
9. インタールード
10. キャンサー
11. ママ
12. スリープ
13. ティーンエイジャーズ
14. ザ・ブラック・パレード・イズ・デッド
15. ディスエンチャンテッド
16. フェイマス・ラスト・ワーズ
17. ブラッド
18. ライヴ・イン・ホーボーケン、ニュージャージー
19. ウェルカム・トゥ・ザ・ブラック・パレード
20. サンキュー・フォー・ザ・ヴェノム
21. デッド!
22. ザ・シャーペスト・ライヴズ
23. ディス・イズ・ハウ・アイ・ディスアピア
24. ティーンエイジャーズ
25. アイム・ノット・オーケイ
26. ユー・ノウ・ワット・ゼイ・ドゥ・トゥ・ガイズ・ライク・アス・イン・プリズン
27. フェイマス・ラスト・ワーズ
28. ギヴ・エム・ヘル、キッド
29. ハウス・オブ・ウルヴズ
30. イッツ・ノット・ア・ファッション・ステイトメント・イッツ・ア・デスウィッシュ
31. アイ・ドント・ラヴ・ユー
32. -アンタイトルド-
33. ママ
34. ヘレナ
35. キャンサー

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


"MY CHEMICAL ROMANCE / Dead!(マイ・ケミカル・ロマンス / デッド!)"のPVに載っていた和訳です。

My Chemical Romance - Dead from rokkitrolli on Vimeo.



君の心臓が止まってしまったら
考えるだろうね
君は当然の報いを受けたのか?
君の人生の結末
もし君が天国に行くのなら
僕はここで待ってるよ、ベイブ
君は当然の報いを受けたんだろうか?
これで終わり
もし人生が待ってくれないものなら
君の心臓はこれに耐えられないね

もう
君が死んだってニュースを聞いたかい?
誰もあまりいい話はしてなかったな
結局、君を好きじゃなかったんだね
あぁ、どうか
僕を病院のベッドから連れ出してほしい
素敵だと思わない?
計画どおりってわけにはいかなかったけど
素敵じゃない、僕らがみんな死んでたら?
死んでしまったら

言葉は出てこないし、ものすごく気分が悪い
君は恋に落ちたことなどなかったね
当然の報いだったのか?
君の人生の結末
もし君が天国に行くのなら
僕はここで待ってるよ、ベイブ
君は当然の報いを受けたんだろうか?
これで終わり
もし人生が待ってくれないものなら
君の心臓はこれに耐えられないね

もう
君が死んだってニュースを聞いたかい?
誰もあまりいい話はしてなかったな
結局、君を好きじゃなかったんだね
あぁ、どうか
僕を病院のベッドから連れ出してほしい
素敵だと思わない?
手にピストルをとるのって
素敵じゃない、僕らがもう
死んでたら?

君の心臓に合併症がみつかった
さようなら
今の君にはもう
2週間の命があればいいほうだ
ほんとに2人とも
できることはやりつくしたの?

もし「人生」ってやつが、ただのジョークなら
どうして僕達は笑ってるんだ?
もし「人生」ってやつが、ただのジョークなら
どうして僕達は笑ってるんだ?
もし「人生」ってやつが、ただのジョークなら
で、僕はなんで死んでるんだよ?


こちらでMY CHEMICAL ROMANCEの情報を知ることができます。

imeem【hello imac3 on imeem】でもYouTube【ハロのチャンネル】でもDailymotion【プレイリスト】でもBLOGで紹介したPVが見れます♪





コメント

    コメントの投稿

    (コメント編集・削除に必要)
    (管理者にだけ表示を許可する)

    トラックバック

    この記事のトラックバックURL
    http://helloimac3.blog11.fc2.com/tb.php/1672-286dcca6
    この記事へのトラックバック