13
2008

JUDAS PRIEST / War -Green Blood Ver.-

blogram投票ボタン 人気ブログランキングへ FC2ブログランキング オレンジ
↑参加してます♪ポチッとね☆jumee��beg1Ljumee��beg1R

ノストラダムスノストラダムス
ジューダス・プリースト

SMJ(SME)(M) 2008-06-25
売り上げランキング : 68554

関連商品
セインツ・オブ・ロスアンゼルス~デラックス・エディション(DVD付) エンジェル・オブ・レトリビューション パーペチュアル・フレイム(DVD付) イン・ザ・ミッドスト・オブ・ビューティー グッド・トゥ・ビー・バッド
おすすめ平均 star
starメタル・ゴッドの妥協なき作品
star重厚・壮大・ドラマチックな 「Metal God オペラ」!
starこれマジキツイ
starもう一ひねり期待してました
starJPのアルバムでも駄作だと思います。

曲名リスト
1. Dawn Of Creation
2. Prophecy
3. Awakening
4. Revelations
5. The Four Horseman
6. War
7. Sands Of Time
8. Pestilence And Plague
9. Death
10. Peace
11. Conquest
12. Lost Love
13. Persecution

1. Solitude
2. Exiled
3. Alone
4. Shadows In The Flame
5. Visions
6. Hope
7. New Beginnings
8. Calm Before The Storm
9. Nostradamus
10. Future Of Mankind

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


"JUDAS PRIEST / War -Green Blood Ver.- (ジューダス・プリースト / ウォー)"のPVに載っていた和訳です。
今もどこかで戦いが起こってる。
戦争はいらない。
人を傷つけ、自然までも壊しつづけてる行動に何の意味があるのか?


我々は今、栄華の極みにある
どんな祈りをもってしても
憎き敵には不十分だ
黒い翼のごとく嵐が力を増す
時が物語る
異説を唱える勢力が近づいてくる

戦争の神が放つ
警告には注意せよ
戦争の神が
こちらに向かってくる

もはや苦しみを抑えることはできない
やがて来る地獄、苦悩
我々の命も、ほぼおしまいだ
これ以上何もない
ついに苦しみに取り囲まれる
やってきては吠える

戦争の神
それは裁きを下す者
戦争の神
痛みと怒りを呼ぶ者

何とかしてパニックになる前に
この脅威から踏み止まらなければ
きっといつか
救済の日は来る
我々の負けない気持ちが
敗北を覆す日が来る
煉獄を抜け、勝利へ
打ち勝ってみせる
仕掛けられた戦いに
屈しないパワーを持って
どんな悲観的な状況でも
やがて敵が撤退するまで

戦争の神
破壊を呼ぶ者
戦争の神よ
今すぐ創造をやめよ!


こちらJUDAS PRIESTの情報を知ることができます。

YouTube【ハロのチャンネル】でもDailymotion【プレイリスト】でもBLOGで紹介したPVが見れます♪





スポンサーサイト

Tag:JUDAS PRIEST War Green Blood Ver. ジューダス・プリースト ウォー PV 和訳

2 Comments

流れ星→ hello_imac3さん  

アンケート

ハロさん、ヾ(@⌒ー⌒@)ノおはよう♪

ジューダスがこんな曲を驚き、知らないと絶対気が付きません。
これは、「ゴシック・メタル」のジャンルでは。
新しいアルバムも出たのですか、これは問題作ですね。
吉と出るか凶とでるか。

それと、私のブログで「世界の歌姫と言えば」でアンケート実施してます。
私が選んだ8名を予選A,Bとくじ引きで4名に分けて、予選上位2名が決勝に下位2名が3位決定戦に、期限が今度の金曜日です。
よろしかったらぜひ参加してみてくださいね。

ブログ軽くなってます、今度は私のブログが一番重くなりました。

2008/07/13 (Sun) 11:09 | EDIT | REPLY |   

ハロ  

*流れ星さん

私、あまりジューダス・プリースト聴かないんですよね。
驚くべき変わりようなんですか?w( ̄▽ ̄;)wワオッ!!
問題作かぁ...

ごめんなさい、アンケート行けませんでした☆=>=>=>(+_+。) ガーン

2008/07/21 (Mon) 11:44 | EDIT | REPLY |   

Leave a comment