"G. LOVE & SPECIAL SAUCE / Peace, Love, and Happiness (G・ラヴ & スペシャル・ソース / ピース・ラヴ・アンド・ハピネス)"のPVに載っていた和訳です。
私にも与えてほしい
平和と愛としあわせを
ピース、ラヴ そしてハピネス
このウザい世界を背負って
どうする気なんだ？
さっさとおろして
どっかにうつっちゃってしまえよ
ほっておけば
お寒い人間になっちまうだけだぜ
子供の瞳を見つめていたほうがいい
どこまでも澄んだ
あの善良な子供たちの眼を
河のように豊かにあふれる愛が
千マイルの彼方までだって連れていってくれる
そして俺に与えてくれる
平和と愛としあわせを
ピース、ラヴ そしてハピネス
平和と愛としあわせを
ピース、ラヴ そしてハピネス
深く息をしてみろよ
自分の胸のときめきを感じるんだ
そうすりゃ
人生捨てたもんじゃないってわかるはず
自分の足が大地の上にあることを感じたら
もっと地球を愛したほうがいい
まだ回りつづけているうちに
トラブルや不幸を
悩んでいる暇なんて俺にはないんだ
そんなことはほおっておいて
流れのままに生きていこう
だって憎しみにとらわれていたら
それはもう生きていないのと同じこと
だから俺に与えてほしいんだ
平和と愛としあわせを
ピース、ラヴ そしてハピネス
平和と愛としあわせを
ピース、ラヴ そしてハピネス
大勢の人間が喋ってばかり
誰か話を聞いてくれる人を
必要としているから
大勢の人間が苦しんでいる
もし きみが持てる人ならば
まわりで苦しむ人たちに与えはじめてやってくれ
少しでも多くの平和と愛としあわせを
少しでも多くの平和と愛としあわせを
俺たちはどうして
毎日きちんと食事ができるのだろう？
こんなにも多くの人間が
飢え苦しんでいるというのに
どうして大統領は
爆弾の製造を許可し続けるのだろう？
軍備費や兵隊の数を減らそうともせずに
食料や教育にあてるべき
そんな巨額の金があるのなら
俺たちはその金でちょっとだけ
平和と愛を買ったほうがいい
世界の苦しむ国々を
癒しはじめたほうがいい
俺に与えてくれないか
平和と愛としあわせを
ピース、ラヴ そしてハピネス
平和と愛としあわせを
ピース、ラヴ そしてハピネス
こちらでG.LOVE & SPECIAL SAUCEの情報を知ることができます。
ここでもPVを観ることができます♪
全国から注目されているサイトが大集合！音楽人気急上昇ランキング
↑参加してます♪ポチッとね☆
Comment
Post Comment
コメントの投稿