KELLY ROWLAND / Daylight feat. TRAVIS McCOY of GYM CLASS HEROES

"KELLY ROWLAND / Daylight feat. TRAVIS McCOY of GYM CLASS HEROES (ケリー・ローランド / デイライト feat. トラヴィス・マッコイ of ジム・クラス・ヒーローズ) "のPVに載っていた和訳です。

前のシングルより、この曲の方が好き♪
トラヴィス、かっこいいなぁ (〃д〃)

Yeah 俺が誰だか分かるだろ
トラヴィスだ
ジム・クラス・ヒーローズ
ケリー・ローランド、マジで綺麗だよな
ベイビーガール、完徹するのさ
夜行性ってワケだ
俺たちのやり方、見せてやろうぜ
さあ行くぞ Oh、Oh

時刻は朝の５時
パーティはまだまだ盛り上がり中
隅の方で会話が聞こえる
友だちに伝えるの、皆を呼んでくるのよ
(さあ行こうぜ)

FMの音楽がグルーヴしてる
皆は靴を脱いで踊りに夢中、楽しんでるわ
寝ぼけ眼が覗き込んでる
(彼らが見てるわ、ベイビー)
通りの向こうの窓から
(これが何だか教えてやろうぜ)

また朝が来るまで
羽目を外してしまいそう (まただわ)
(その通り、最高に楽しんでる俺)
私が１日を終える頃に皆は目を覚ます
(１日を終える頃に)
(３日で戻ってくるよ、パリス・ヒルトンが刑務所へ行った時みたいにな)
この時だけなの、この時だけなのよ
私がリラックスして楽しめるのは、Oh

何度となく 私は誓いを立てたの
夜の生活から足を洗おうって (よく言うわ)
きちんと夜は寝ようって
それでも、友だちの誘いを断るのは難しいの (その通り)
だって、本当のお楽しみは、
誰もが集まった夜更けから始まるんだもの

また朝が来るまで
羽目を外してしまいそう (まただわ)
(その通り、最高に楽しんでる俺)
私が１日を終える頃に皆は目を覚ます
(１日を終える頃に)
(３日で戻ってくるよ、パリス・ヒルトンが刑務所へ行った時みたいにな)
この時だけなの、この時だけなのよ
私がリラックスして楽しめるのは、Oh

ハロー・ワールド
太陽におはようと一言
また会えて嬉しいよ
俺は順調にやってるよ
白昼夢を追いかけて
まだラップしてるぜ
寝てなんかいられない
TVは退屈なしろもの
ニューヨークは眠らない街
トラヴィスもまだまだ盛り上がってる
フリークスは夜に現れるんだ
吸血鬼みたいにな
夜に活動して、そのネタをブログに書くんだ
太陽が顔を出すまで 車を出すとするかな

また朝が来るまで
羽目を外してしまいそう (まただわ)
(その通り、最高に楽しんでる俺)
私が１日を終える頃に皆は目を覚ます
(１日を終える頃に)
(３日で戻ってくるよ、パリス・ヒルトンが刑務所へ行った時みたいにな)
また朝が来るまで
羽目を外してしまいそう (まただわ)
(その通り、最高に楽しんでる俺)

こちらでKELLY ROWLANDの情報を知ることができます。

　
　

全国から注目されているサイトが大集合！音楽人気急上昇ランキング
↑参加してます♪ポチッとね☆