19
2008

THE PIGEON DETECTIVES / This Is An Emergency

blogram投票ボタン 人気ブログランキングへ  
↑参加してます♪ポチッとね☆jumee��beg1Ljumee��beg1R

"THE PIGEON DETECTIVES / This Is An Emergency (ザ・ピジョン・ディテクティヴズ / ディス・イズ・アン・エマージェンシー)"のPVに載っていた和訳です。

エマージェンシーエマージェンシー
ザ・ピジョン・ディテクティヴズ

Hostess Entertainment 2008-05-21
売り上げランキング : 144070

関連商品
ウェイト・フォー・ミー ザ・トルバドールズ Highly Evolved Swoon (Dig)

曲名リスト
1. THIS IS AN EMERGENCY
2. I’M NOT GONNA TAKE THIS
3. KEEP ON YOUR DRESS
4. DON’T YOU WANNA FIND OUT
5. I’LL BE WAITING
6. SHE’S GONE
7. NOTHING TO DO WITH YOU
8. I’M A LIAR
9. YOU DON’T NEED IT
10. SAY IT LIKE YOU MEAN IT
11. LOVE YOU FOR A DAY (HATE YOU FOR A WEEK)
12. MAKING UP NUMBERS
13. EVERYBODY WANTS ME
14. GET THE MESSAGE (日本盤ボーナストラック)

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
またまた、いい音のバンドが♪
気になります。


たのむよ
つらい思いをさせないでくれ
たのむよ
つらい思いをさせないでくれ

たのむよ
つらい思いをさせないでくれ
たのむよ
つらい思いをさせないでくれ

だって君にケチをつけるために
来たんじゃないんだ
君の友だちが
放っておいてくれるといいんだけどな
昔からの知り合いじゃない人たちと
つき合わないで済めばいいんだけどな

これは緊急事態
これは緊急事態
これは緊急事態
これは緊急事態

どうか、そんなことしないでくれ
今これはやめておこうよ

何かが起こってる
僕たち
なんとか、このままやっていけないのかな

ねぇ、君にケチをつけるために
ここにいるんじゃないんだ
君の友だちが
放っておいてくれるといいんだけどな
故郷の知り合いじゃない人たちと
つき合わないで済めばいいんだけどな

これは緊急事態
これは緊急事態
これは緊急事態
これは緊急事態

だって君にケチをつけるために
来たんじゃないんだ
君の友だちが
放っておいてくれるといいんだけどな
昔からの知り合いじゃない人たちと
つき合わないで済めばいいんだけどな

これは緊急事態
これは緊急事態
これは緊急事態
これは緊急事態

これは緊急事態
これは緊急事態
これは緊急事態
これは緊急事態


myspaceですがこちらTHE PIGEON DETECTIVESの情報を知ることができます。

YouTube【ハロのチャンネル】でもDailymotion【プレイリスト】でもBLOGで紹介したPVが見れます♪





スポンサーサイト

Tag:PV 和訳 THE PIGEON DETECTIVES This Is An Emergency ザ・ピジョン・ディテクティヴズ

2 Comments

流れ星→ hello_imac3さん  

hello_imac3さん,こんばんは!

久しぶりの幼稚園はどうだったでしょうか?

このバンドはビビっときました、メロディがいいですね。
popでキャッチーな歌で好きです。

2008/05/19 (Mon) 20:31 | EDIT | REPLY |   

hello_imac3  

*流れ星さん

久しぶりの幼稚園、とても楽しかったです☆
ありがとう♪

耳にスーっと入って覚えやすいメロディー。
なかなか良さげでしょ?

2008/05/22 (Thu) 19:20 | EDIT | REPLY |   

Leave a comment