15
2007

THE GO! TEAM / Doing It Right

blogram投票ボタン
人気ブログランキングへ
FC2ブログランキング オレンジ

↑参加してます♪ポチッとね☆jumee��beg1Ljumee��beg1R

プルーフ・オブ・ユースプルーフ・オブ・ユース

エイベックス・エンタテインメント 2007-09-05
売り上げランキング : 18560

関連商品
Thunder Lightning Strike(+4) Thunder, Lightning, Strike BOTTLE ROCKET カンセイ・ジ・セール・セクシー(デラックスエディション) THE WRATH OF MARCIE
おすすめ平均 star
star超おすすめ!
star気合が入るアルバム
star2枚も買ってしまった
starDon't Beleave The Hype
star音楽の可能性

曲名リスト
1. GRIP LIKE A VICE
2. DOING IT RIGHT
3. MY WORLD
4. TITANIC VANDALISM
5. FAKE ID
6. UNIVERSAL SPEECH
7. KEYS TO THE CITY
8. THE WRATH OF MARCIE
9. I NEVER NEEDED IT NOW SO MUCH
10. FLASHLIGHT FIGHT (FEATURING CHUCK D)
11. PATRICIA'S MOVING PICTURE
12. A VERSION OF MYSELF
13. BULL IN THE HEATHER
14. WILLOW'S SONG
15. MILK CRISIS

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


"THE GO! TEAM / Doing It Right(ザ・ゴーチーム / ドゥーイング・イット・ライト)"のPVに載っていた和訳です。
PVもなかなかPOPな感じで、好きです。


さぁ やろうよ!
さぁ やろうよ!
さぁ やろうよ!
さぁ やろうよ!

口がちゃんとあるでしょ
何も聞こえなかったなかったフリしないで
度胸試しなんてしないで
別に我慢なんかしてないくせに
その怠けた頑固な態度
もうやめてよ
可能性があるんだから
トップまで昇ろう
ねぇ いつものあのエネルギーを見せて
なにか良いことに使おう
あたしの言ってること
わかるでしょ
ジャンプして高く目指して
転んでも大丈夫だから
すべてをぶつけて

さぁ やろうよ!
さぁ やろうよ!

誰にも聞こえないノイズが
はっきりと聞こえてくる
教えられなかったことも
あたしたちは
ちゃんと分ってる
借りたって別に返さなくてもいい
ハードウェアなんて必要ない
あたしたちには
充分なスキルがあるから
おいで 一緒に正しいことをやろう
でも あいつ等にはわからない方法で
次の瞬間に起こることは
もうきみのもの
きみに見せてあげるんだったら
先に答えを見つけないとね

さぁ やろうよ!
さぁ やろうよ!

最高のコンビネーション
あたしたちは すべてを手にしてる
稲妻よりも早く
可能な限り高く昇ってみせる
最高のコンビネーション
這いつくばってる場合じゃない
すべてをぶつけて

さぁ やろうよ!
さぁ やろうよ!

誰にも聞こえないノイズが
はっきりと聞こえてくる
教えられなかったことも
あたしたちは
ちゃんと分ってる
借りたって別に返さなくてもいい
ハードウェアなんて必要ない
あたしたちには
充分なスキルがあるから
おいで 一緒に正しいことをやろう
でも あいつ等にはわからない方法で

次の瞬間に起こることは
もうきみのもの
きみに見せてあげるんだったら
先に答えを見つけないとね

さぁ やろうよ!
さぁ やろうよ!
さぁ やろうよ!
さぁ やろうよ!


こちらでTHE GO! TEAMの情報を知ることができます。

imeem【hello imac3 on imeem】でもYouTube【ハロのチャンネル】でもDailymotion【プレイリスト】でもBLOGで紹介したPVが見れます♪



スポンサーサイト

Tag:ザ・ゴーチーム ドゥーイング・イット・ライト PV 和訳

0 Comments

Leave a comment